Enxugar episódio

O nó Enxugar episódio limpa a gravação de um podcast ou de uma entrevista em uma etapa. Ele transcreve a gravação, remove silêncios, vícios de linguagem e falsos começos, e renderiza o episódio enxugado. Ele também pode adicionar legendas e uma trilha de fundo.

Por dentro, o nó executa as mesmas etapas que você pode conectar à mão: Transcrever com os falantes identificados e os tempos das palavras, Detectar silêncio, Plano de edição no modo Enxugar e Aplicar EDL. Quando você os ativa, ele adiciona o Adicionar legendas e uma trilha de fundo com o Mixar áudio e o Mesclar vídeo e áudio. Cada etapa é executada como uma tarefa própria, então um episódio longo, um cancelamento ou uma falha se comportam como em um workflow montado à mão.

O Enxugar episódio executa a etapa de planejamento no Nodaro Cloud, e a renderização também, quando você escolhe um enquadramento. Em uma instalação auto-hospedada, conecte a instalação ao Nodaro Cloud, em Integrações › nodaro.ai ou com uma chave de API. Sem uma conexão, o nó não é oferecido e uma execução é recusada antes de qualquer etapa começar.

Quando usar

• Limpar a gravação bruta de uma entrevista ou de um podcast antes de publicar.
• Fazer um episódio de podcast só de áudio a partir de uma gravação em vídeo.
• Fazer um corte vertical, enquadrado nos falantes, de um videocast com duas pessoas.
• Adicionar uma trilha de fundo sob o episódio inteiro.

Use os nós individuais, como o Plano de edição, o Aplicar EDL, o Troca de câmeras e o Visão de falantes, quando precisar de mais controle. Isso inclui várias câmeras, um plano editado à mão, clipes curtos ou capítulos.

Início rápido

O marketplace de templates tem dois workflows prontos. Enxugar episódio é a cadeia montada à mão com Transcrever, Detectar silêncio, Plano de edição e Aplicar EDL, pronta para preencher. Enxugar episódio em um nó é este nó, com Revisar antes de renderizar ativado e legendas com destaque de palavras.

Entradas

Uma gravação com mais de 3 horas, uma gravação sem som ou um arquivo de música que não pode ser lido como áudio é recusado antes de qualquer cobrança.

Saídas

Configurações

Enquadramento

Com o Enquadramento definido como um formato, o nó renderiza o episódio com o Visão de falantes em vez do Aplicar EDL. Quando dois a seis falantes dividem a câmera e o formato não é 16:9, cada falante na tela ganha um recorte automático. Caso contrário, a câmera aparece em quadro inteiro. O nó não rastreia rostos. A lista Layout oferece só os layouts que o Visão de falantes desenha no formato escolhido.

Revisar antes de renderizar

Com Revisar antes de renderizar ativado, uma execução para em uma prévia do corte. A renderização é uma Prévia, pelo valor menor de prévia, e as legendas e a trilha de fundo ainda não são adicionadas.

1. Abra a revisão e confira o corte. Você pode ouvir qualquer corte, restaurar o que o plano removeu e cortar o que ele manteve. Veja Revisar um corte.
2. Clique em Renderização final no nó. O nó renderiza o episódio em qualidade total com a sua edição e depois adiciona as legendas e a trilha de fundo, uma vez.

• A Renderização final usa as configurações da prévia. Para mudar uma configuração, execute o nó de novo.
• Você pode fazer a renderização final de novo. Depois que uma Renderização final termina, edite o corte de novo e clique em Renderização final. A renderização e as etapas depois dela são executadas e cobradas de novo, sem taxa. Renderizar a mesma edição uma segunda vez é recusado, e só uma Renderização final é executada por vez.
• Em um app publicado, o nó mostra a prévia na página do app com um botão Renderização final, como faz uma renderização do Aplicar EDL. Depois que uma final é feita, outra Renderização final da mesma execução é recusada. Veja Renderização final em um app.
• Os nós depois dele são executados sobre a prévia. No Nodaro Cloud, o nó para na prévia, mas os nós conectados depois dele são executados sobre a prévia e são cobrados. Eles são executados de novo sobre o episódio final na Renderização final.
• Alguém precisa revisar. Uma execução sem ninguém para revisá-la não passa pelo nó. Isso inclui uma execução iniciada pela API, pelo SDK, pela ferramenta MCP run_workflow ou por um gatilho, e uma execução dentro de um componente. Os nós antes do Enxugar episódio são executados e cobrados. O nó então falha com preview_review_required, sem nenhuma cobrança por ele. Desative Revisar antes de renderizar nessas execuções.
• Não uma vez por item de lista. Um nó com Revisar antes de renderizar ativado que é alimentado por uma Lista é recusado antes de qualquer execução dele começar, sem nenhuma cobrança. A mensagem diz: “Revisar antes de renderizar não está disponível quando o nó roda uma vez por item da lista — desative para rodar a lista.”

As ferramentas MCP tighten_episode e continue_use_case são revisadas pelo assistente de IA que as chama, então elas podem usar Revisar antes de renderizar.

Se uma execução falhar

As etapas que terminaram continuam terminadas. Os resultados delas, como a transcrição e a edição, são mantidos e não são cobrados de novo. Pressione Continuar no nó: só a etapa que falhou e as etapas depois dela são executadas de novo.

Um nó alimentado por uma Lista é executado uma vez por item. Ele não tem botão Continuar nem Renderização final, então execute-o de novo.

Créditos

O Enxugar episódio cobra cada etapa pelo próprio valor, o mesmo do nó que ela representa, mais uma pequena taxa por execução. O nó mostra a estimativa completa, com a taxa, antes da execução.

• A taxa por execução é cobrada uma vez por execução. Uma Renderização final depois de uma revisão não cobra a taxa de novo. A taxa de uma execução que falhou é reembolsada, e Continuar a reserva de novo.
• Uma Lista executa cada item como uma execução própria, com a própria taxa.
• Você paga pelos minutos do próprio episódio renderizado, não pela estimativa.

A estimativa antes da execução

A estimativa calcula o preço da renderização pela duração total da gravação. O corte enxugado é mais curto, então a renderização é cobrada abaixo do que a estimativa mostra. Uma gravação sem duração conhecida é estimada no teto de 180 minutos. Com um enquadramento, o Visão de falantes é estimado pelo valor mais alto até a edição ser conhecida. Um corte com no máximo dois falantes na tela e sem zoom é cobrado pelo valor mais baixo.

A forma como o Plano de edição conta os minutos está explicada em Plano de edição.

Dicas

• Revise os episódios importantes. Ative Revisar antes de renderizar, confira o corte, edite-o e depois clique em Renderização final.
• Reaproveite a edição. Conecte a saída Edição (EDL) a um segundo nó Aplicar EDL para renderizar o mesmo corte em outro formato.
• Oriente o plano. Use Instruções para dizer o que o plano deve manter ou remover, por exemplo keep the cold open.
• Faça o rascunho no Econômico. Use o Econômico para uma primeira passada rápida, e uma Qualidade da edição mais alta para o episódio que você publica.

Solução de problemas

Pela API

O POST /v1/tighten-episode inicia uma execução e responde 202 com jobId e executionId. O corpo recebe mediaUrls (a URL de uma gravação) e, opcionalmente, musicUrl, output, framing, captions, captionStyle, reviewBeforeRender, planTier, instructions, styleGuide e musicDuckAmount. Consulte a tarefa periodicamente com GET /v1/jobs/:id/status.

• O output_data da tarefa leva o episódio (videoUrl, ou audioUrl para um episódio de áudio), a edição (json), a transcrição e quality (proxy para uma prévia, final nos outros casos). Uma execução que falhou mantém o que foi concluído e nomeia a etapa que falhou em failedStep.
• Um cabeçalho Idempotency-Key faz uma nova tentativa da mesma requisição responder com o mesmo jobId e "deduped": true, sem iniciar nada.
• O POST /v1/tighten-episode/estimate recebe o mesmo corpo e responde { data: { totalCredits, stepsCredits, feeCredits, durationSec } }, sem iniciar nada.
• O POST /v1/tighten-episode/continue com { jobId, mode } continua uma execução. "mode": "from-failed" executa o que uma execução que falhou não concluiu. "mode": "render-final" renderiza a final de uma execução de revisão, com um editedEdl opcional. Uma Renderização final de uma execução que não era uma prévia responde render_final_not_preview, e uma de uma edição já renderizada responde render_final_already_rendered.

O SDK (client.edit.tightenEpisode, client.edit.estimateTightenEpisode, client.edit.continueUseCase), a CLI (nodaro edit tighten-episode, nodaro edit continue-use-case) e a ferramenta MCP tighten_episode chamam as mesmas rotas. Veja Executar um único nó, Edição no SDK e as ferramentas MCP de análise e EDL.